1
00:00:51,227 --> 00:00:53,360
인터뷰어: 마지막 질문입니다, 달린 박사님.

2
00:00:53,761 --> 00:00:57,494
인터뷰어: 정말 존을 둘러싼 경계선만으로
충분하다고 보시나요?

3
00:00:57,708 --> 00:01:00,960
인터뷰어: 강력한 에미션이 덮치면…
달린 박사: 글쎄요…

4
00:01:01,426 --> 00:01:03,803
달린 박사: 존은 오랫동안 평온했습니다.

5
00:01:04,094 --> 00:01:10,290
달린 박사: 위험을 감수하지 않았으면
인류 역사상 가장 진보한 기관도 없었죠.

6
00:01:10,945 --> 00:01:16,356
달린 박사: 초르노빌 구역 과학 연구 기관,
다시 말해 SIRCAA 수장으로서 보건대,

7
00:01:16,803 --> 00:01:21,456
달린 박사: 저희가 가져올 경이는
잠재적인 위험을 능가할 겁니다.

8
00:01:22,036 --> 00:01:24,814
인터뷰어: 그 위험은 얼마나 클까요?

9
00:01:25,256 --> 00:01:29,489
달린 박사: (웃음) 존이 완전히 새로운 세상을 보여줄 텐데…

10
00:01:29,725 --> 00:01:34,356
달린 박사: 물론 변화가 두려워 옛것을 고집할 수도 있죠. 하지만…

11
00:01:34,830 --> 00:01:38,456
달린 박사: 후손들이 우릴 겁쟁이로 기억하길 바라십니까?

12
00:01:38,960 --> 00:01:43,390
달린 박사: 더 나은 신인류를 위해 개척한 사람들로 남고 싶지 않나요?

13
00:01:58,860 --> 00:02:01,556
뉴스 진행자: …부상자들을 대피시켰습니다.

14
00:02:01,956 --> 00:02:07,720
뉴스 진행자: 최근 우리 지역에서도 비슷한 사건으로
집과 생계가 파괴되었다는 소식을 알려드립니다.

15
00:02:12,301 --> 00:02:19,213
뉴스 진행자: 시 당국은 주민들에게 진정을 당부하는 중입니다.
상황을 완전히 통제하고 있다며…